Here is a reference video:
Tap on More at lower panel of mobile app
Tap on Lead
Tap on Covert button at the respected lead from the list
It will open up a popup with multiple option like Convert to Customer, Convert to customer & Create Opportunity, Convert to Customer & Create Quotation and Convert to Customer & Create Job
Select Convert to Customer & Create Opportunity
Fillup the required opportunity data and submit